Správce a kontakt: Lukáš Voloch, Laborecká 1845/1, 066 01 Humenné, Slovenská republika; IČO 51196450; DIČ 1122639408; info@casvilo.com, +421 948 129 124.
Údaje a zdroje. Zpracováváme účet a jazyk, přihlašovací a bezpečnostní údaje, projekty a spolupráci, nahrané soubory a metadata, komunikaci s podporou a při nákupu údaje o plánu, platbě a platnosti. Obsah může zahrnovat lidi, adresy či polohu, pokud je vložíte. E-mail pozvaného a společný obsah mohou pocházet od vlastníka či oprávněného účastníka.
| Účel | Právní základ |
|---|---|
| Účet, ukládání, synchronizace, spolupráce, export a podpora | Smlouva či kroky na vaši žádost před smlouvou; u údajů dalších osob také oprávněný zájem na povolené spolupráci |
| Platby, doklady a povinná evidence | Smlouva a zákonné povinnosti |
| Bezpečnost, prevence zneužití, incidenty a právní nároky | Oprávněné zájmy na bezpečné službě a obraně práv v nezbytném rozsahu |
| Volitelný marketing | Samostatný souhlas, pokud je tato funkce nabízena |
Nezbytné údaje potřebujeme k účtu a zvoleným funkcím; bez nich nelze službu v daném rozsahu poskytnout. Marketing není podmínkou. Provozní a bezpečnostní zprávy se řídí svým účelem a nejsou reklamou.
Uchování. Účet a aktivní projekty uchováváme během služby do jejich odstranění či skončení účelu. Konec Premium účet nemaže; nadlimitní fotografie mají export chráněný nejméně 90 dní a automatické mazání je nyní vypnuto. Potvrzenou žádost o vymazání účtu zpracujeme do 30 dní. Účetní údaje ponecháváme po zákonnou dobu, podklady sporu do vyřešení a uplynutí příslušných lhůt; nepotřebné identifikátory odstraňujeme. Logy a zálohy mají omezený přístup a slouží jen nezbytné bezpečnosti, obnově či zákonnému důvodu; mažou se podle příslušného retenčního cyklu. Zálohy neslouží k obnovení vymazaného účtu pro běžné používání.
Zařízení a práva. Cookies a obdobné úložiště slouží přihlášení, nastavení a offline datům. Tato verze nepoužívá reklamní sledovací SDK ani neprodává osobní údaje. Lokální data lze odstranit nastavením prohlížeče či odinstalací; nesynchronizované soubory mohou být ztraceny. Můžete žádat přístup, opravu, výmaz, omezení a za příslušných podmínek přenositelnost, vznést námitku vůči oprávněnému zájmu a odvolat souhlas bez zpětného vlivu na zákonnost. Odpovíme zpravidla do jednoho měsíce; zákonné prodloužení vysvětlíme. Stížnost lze podat příslušnému dozorovému úřadu, zejména podle bydliště, práce či místa porušení; na Slovensku Úřadu na ochranu osobních údajů SR, dataprotection.gov.sk.
Návštěva webu, povinné údaje a rozhodování
Při návštěvě zpracovává hosting technické údaje požadavku, zejména IP adresu, čas, stránku a údaje prohlížeče, pro doručení, diagnostiku a ochranu provozu (oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Bez nich nelze stránku doručit. Jazyk volíte dobrovolně; ukládání popisuje stránka Cookies a úložiště. Údaje účtu potřebujeme pro smluvní službu (čl. 6 odst. 1 písm. b)); zákonná evidence má základ v čl. 6 odst. 1 písm. c). Nepovinná pole a přílohy volíte podle funkce.
Neprovádíme automatizovaná rozhodnutí s právními či obdobně závažnými účinky ani profilování za tím účelem. Osobní údaje neprodáváme. Web nemá reklamní ani analytické sledování. Prezentační web nezpracovává platby ani neaktivuje mobilní upozornění; funkce samostatné aplikace popisujeme níže.
Příjemci a přenosy
Službu zajišťují Supabase (přihlášení, databáze a soubory; primární oblast projektu Frankfurt) a Websupport (hosting a provozní e-maily). Níže odkazujeme na seznam dalších zpracovatelů a DPA Supabase, včetně služeb mimo EHP. Samotný Frankfurt nevylučuje přenos při podpoře nebo subdodávce. DPA Supabase obsahuje standardní smluvní doložky pro příslušné přenosy. Konkrétní příjemce a kopii příslušných záruk si vyžádejte na info@casvilo.com.
Další osoby v obsahu a podnikatelé
Vaše jméno, kontakt, fotografii či pozvání můžeme získat od vlastníka projektu nebo oprávněného spolupracovníka. Slouží příslušné spolupráci a ochraně oprávněných zájmů; můžete se obrátit na nás i vlastníka. Zpracováváme-li obsah vaším jménem jako podnikatele, před nahráním osobních údajů třetích osob si vyžádejte zpracovatelskou smlouvu. Tato informační stránka ji nenahrazuje.
Firemní spolupráce, zprávy a upozornění
U Business zpracováváme také členství a role, přiřazení zakázek, záznamy pracovní doby, materiálu, sazby, nabídky, výkazy a údaje o přijetí podkladů. Přístupy závisejí na roli a sdílení. Chat uchovává šifrovaný obsah a technické údaje o účastnících a doručení; šifrování zpráv neznamená stejné šifrování všech projektových dat. Obnovení přístupu ke zprávám závisí na dostupných klíčích a nastavené obnově.
Pokud povolíte push, zpracováváme token nebo adresu odběru, typ zařízení a stav doručení. Doručení zajišťuje příslušná push služba prohlížeče nebo Apple APNs pro podporovanou iOS verzi; webový push může používat také Google, Mozilla nebo Microsoft. Poskytovatel dostává technické údaje potřebné k doručení. Upozornění na zprávu může obsahovat jméno odesílatele; neposíláme v něm dešifrovaný text konverzace. Povolení změníte v nastavení zařízení nebo prohlížeče. Prezentační web vás k push nepřihlašuje. Přenosy mimo EHP závisejí na službě a dostupných zárukách; informace si vyžádejte na info@casvilo.com.