Zum Inhalt springen
Casvilo← Zur WebsiteApp öffnen ↗
SlovenčinaEnglishDeutschČeštinaPolski

CASVILO

Nutzungsbedingungen

Aktualisiert am 20.10.2026 · Website-Version W2

Diese Website beschreibt den derzeit kostenlosen Betrieb von Casvilo und die Premium-Testphase. Kostenpflichtige Bestellungen werden hier noch nicht angenommen. Geplante Preise sind keine Kaufbestätigung.

Anbieter: Lukáš Voloch, Laborecká 1845/1, 066 01 Humenné, Slowakische Republik; Unternehmensnummer (IČO) 51196450; Steuernummer (DIČ) 1122639408; Gewerberegister des Bezirksamts Humenné, Nummer 720-22809. Kontakt: info@casvilo.com, +421 948 129 124. Dienst: https://app.casvilo.com.

1. Dienst und Konto.

Casvilo dokumentiert Bau- und Wohnprojekte: Pläne, Fotos, Dokumente, Bautagebuch, Kosten, Geräte, Zählerstände, Termine, Zusammenarbeit und Exporte. Geben Sie richtige Daten an, schützen Sie den Zugang und laden Sie nur Inhalte hoch, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind. Der Eigentümer verwaltet das Projekt und Zugriffe eingeladener Personen. Beachten Sie Folgen für gemeinsame Daten, wenn Sie Einladungen annehmen oder Zugriffe entfernen. Die App ersetzt keine fachliche Prüfung, Planungsunterlagen oder gesetzlich erforderliche Form eines Bautagebuchs.

2. Free und Testphase.

Für Free gelten die angezeigten Grenzen. Das Ausgangsangebot umfasst ein Projekt, höchstens 35 Galeriefotos und 500 MB Speicher sowie weitere angegebene Funktionsgrenzen. Das Ausgangsangebot Premium umfasst fünf Projekte und insgesamt 20 GB Speicher je Eigentümerkonto. Es ist kein gesondertes Abonnement je Gerät oder eingeladenem Projektpartner erforderlich. Die verfügbare 14-tägige Testphase benötigt weder Karte noch kostenpflichtige Bestellung und ist einmal pro Konto nutzbar. Ohne Premium-Kauf gilt danach Free; es wird keine Zahlung automatisch ausgelöst.

3. Geplantes kostenpflichtiges Premium.

Kostenpflichtige Käufe sind noch nicht freigeschaltet. Geplant sind 2,99 EUR monatlich oder 24,99 EUR jährlich. Nach dem Start beginnt kostenpflichtiges Premium nur durch einen ausdrücklichen Kauf und verlängert sich um den gewählten Zeitraum, bis die Verlängerung ausgeschaltet wird. Endpreis einschließlich anwendbarer Steuern, Zeitraum, Verlängerungsdatum sowie Verlängerungs- und Kündigungsregeln werden vor dem Kauf angezeigt. GoPay im Web, Apple In-App Purchase und Google Play Billing für Mobilversionen sind geplant; derzeit ist keine Zahlung über diese Website möglich.

4. Ende von Premium und Export.

Die Testphase wird nicht automatisch zu einem kostenpflichtigen Abonnement. Das Ende von Premium löscht das Konto nicht. Es gelten die Free-Limits; zusätzliche Inhalte können eingeschränkt sein und für Fotos gilt eine Export-Schutzfrist von mindestens 90 Tagen. Bereits gewährte längere Fristen werden nicht verkürzt. Automatisches Löschen von Fotos ist derzeit deaktiviert. Eine spätere Entfernung wird mit Exportmöglichkeit vorher angekündigt. Nach Start bezahlter Angebote bleibt Premium bei regulärer Abschaltung der Verlängerung bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv; gesetzlicher Widerruf und Mängelrechte sind eigenständig.

5. Widerrufsinformation.

Für einen künftigen Fernabsatzvertrag mit Verbrauchern gilt das gesetzliche Widerrufsrecht, in der Regel binnen 14 Tagen ab Vertragsschluss. Die kostenlose Testphase ist davon getrennt. Eine Erklärung kann an info@casvilo.com oder per Post an die Anschrift des Betreibers gesendet werden. Auf der Seite Widerruf steht eine freiwillige Vorlage. Die gesetzliche Online-Widerrufsfunktion und Eingangsbestätigung müssen vor Beginn des kostenpflichtigen Onlinevertriebs verfügbar sein; derzeit werden hier keine kostenpflichtigen Verträge geschlossen. Bestehende gesetzliche Rechte werden nicht eingeschränkt.

6. Mängel und Streitigkeiten.

Melden Sie Mängel an info@casvilo.com mit Beschreibung, Konto und gegebenenfalls Bestelldaten. Wir bestätigen die Meldung auf einem dauerhaften Datenträger und erläutern die nächsten Schritte. Gesetzliche Rechte bei mangelhaften digitalen Leistungen, einschließlich Abhilfe und gegebenenfalls Minderung oder Vertragsbeendigung, setzen keinen kostenpflichtigen Support voraus. Wird ein Abhilfeersuchen abgelehnt oder 30 Tage nicht beantwortet, können Verbraucher unter den gesetzlichen Voraussetzungen eine zuständige Streitbeilegungsstelle anrufen, etwa die Slowakische Handelsinspektion, www.soi.sk. Der Rechtsweg bleibt offen.

7. Inhalte, Verfügbarkeit und Änderungen.

Ihre Inhalte bleiben Ihre; Sie erteilen nur die für Speicherung, Synchronisation, berechtigte Freigaben und Export nötigen Rechte. Rechtswidrige Nutzung und Sicherheitsangriffe sind untersagt. Schutzmaßnahmen berücksichtigen die Schwere; soweit Sicherheit und Recht es zulassen, erläutern wir sie und wahren gesetzliche Rechte. Exportieren Sie wichtige Daten regelmäßig; die Verfügbarkeit hängt auch von Verbindung und Gerät ab. Technische, sicherheitsbedingte oder Anbieteränderungen können erforderlich sein, schließen gesetzliche Ansprüche aber nicht aus. Wesentliche Änderungen oder Preise werden vorher auf einem dauerhaften Datenträger mitgeteilt, einschließlich gesetzlicher Rechte.

8. Konto und anwendbares Recht.

Kontolöschung, Ende von Premium und gesetzlicher Widerruf sind getrennte Vorgänge. Ein Löschantrag darf keinen Kauf voraussetzen. Es gilt slowakisches Recht, ohne Verbrauchern zwingenden Schutz ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates oder gesetzliche Zuständigkeitsregeln zu nehmen. Unabdingbare Ansprüche und Haftung bleiben erhalten.

Business, Arbeitsunterlagen und Zugriffe

Business ergänzt Firmenaufträge, Personen und Rollen, Arbeits- und Materialerfassung, Preisliste, Angebote, Leistungsnachweise und die Übergabe von Unterlagen. Enthalten sind getrennte Speicherbereiche mit 50 GB für das Unternehmen und 20 GB privatem Home Premium. Die Erfassung von Stunden und Material ist freiwillig. Der Inhaber legt Berechtigungen fest; Kundenzugriff umfasst keine internen Sätze und Firmenkosten. Nachweise und Angebote ersetzen weder Buchhaltung noch Steuerrechnungen oder fachliche Prüfberichte. Der geplante Business-Preis beträgt 24,99 EUR monatlich; über diese Website wird keine kostenpflichtige Bestellung abgeschlossen. Verbraucherschutzbestimmungen gelten für die unternehmerische Nutzung nur im gesetzlich vorgesehenen Umfang.

Weitere Informationen

  • 108/2024 Z. z. – Slov-Lex
  • SOI – ARS
Casviloinfo@casvilo.com ↗
NutzungsbedingungenDatenschutzCookies und SpeicherKonto löschenWiderrufPremium und AbonnementsImpressum und KontaktHilfeDatenverarbeitung für Unternehmen

Lukáš Voloch · 51196450 · 1122639408
Laborecká 1845/1, 066 01 Humenné, Slovakia

© 2026 CasviloZur Website